دراجة مائية على متنها أربعة أشخاص رجل، امرأتان وطفل – جميعهم من الناظور، دخلوا مليلية ظهر اليوم ناحية هوركاس كولوراداس. سفينة الحرس المدني التي كانت تطاردهم، و سيارة شرطة تمكنت من اعتراضهم وسط دهشة المصطافين.